Lovely raindrops

Regenachtige dagen hebben zo ook hun mooie kanten. Zie de foto's hieronder om de charme van regendruppels te ontdekken.

Rainy days do have a beautiful sight as well. See the photos below to discover the charm of rain drops.

Walk through the fog

Waar denk je aan wanneer het winter is? Vast aan donkere, ongure dagen waar je niet naar buiten wil. Maar gelukkig zijn er ook mooie winterse taferelen die prachtige foto's opleveren. Naast de sneeuw, draagt mist ook tot het maken van prachtige foto's!.

Laatst hadden wij ook zo'n moment. We werden wakker, keken naar buiten en zagen bijna niks!  Toen dachten we; dit willen wij vast leggen! Warm aangekleed maakte we een lange wandeling door Rotterdam Noord en onze camera's hadden het maar druk.

Zie de foto's hier beneden om geïnspireerd te raken.

When you think about winter, you often think about cold and dark days. These days you don't want to go outside. Luckily there are also beautiful days with snow or fog of which you can make beautiful photos!

So here is proof that it's not always bad with the weather in winter. We woke up, looked outside en saw almost nothing! It didn't take long for us to decide that we had to capture this!

See the photos below to get inspired!


Inspiration: walk around de Kraaijenbergse Plassen

Een mooie, zonnige en koude zondag maakt het altijd tijd voor een inspirerende wandeling. Zo'n zondag was het ook begin januari, dus warm aangekleed en Floris in de startblokken startten wij onze wandeling bij de Kraaijenbergse Plassen in Linden (Noord Brabant). 

Velen die in Cuijk en omgeving wonen kennen de Kraaijenbergse Plassen als de zwemplek om op warme dagen een frisse duik te nemen. Maar in de afgelopen jaren is er veel bijgekomen, en zijn er nu in totaal 9 plassen te vinden. Met een totaal aan 15,5 km aan wandelpaden weet je zeker dat je een goede wandeling kan maken, en natuurlijk voor de liefhebbers ook kan fietsen.

Mocht je benieuwd zijn geworden en woon je niet zo ver van Linden af kijk dan eens op www.kraaijenbergseplassen.nl en zie wat je er nog allemaal meer kan beleven!

A nice, sunny cold winterday is always a good time for an inspiring walk. Begin January was it time to take this walk. We dressed up warm, and took Floris for our walk to the Kaaijenbergse Plassen in Linden (Noord Brabant).

Tijdens onze wandeling zagen we ook nog wat schapen, altijd coole beesten! En natuurlijk mag Floris ook niet gemist worden!